RESUMO: Este trabalho tem como objetivo delinear cenários para o consumo de etanol como combustível nos Estados Unidos, considerando-se um horizonte até 2012, ano de referência para o programa americano de combustíveis renováveis. Para tal, utilizou-se o modelo Box-Jenkins de séries temporais para efetuar as projeções do consumo americano de gasolina. Tomando-se como base a projeção do consumo de gasolina, foram elaborados três cenários. No primeiro, estimou-se um consumo de aproximadamente 7,2 bilhões de litros de etanol em 2012; no segundo, estimou-se um consumo de 12,3 bilhões de litros; e, no terceiro, um consumo de 28,39 bilhões de litros. Os resultados indicaram que nesses três cenários, os produtores americanos de milho teriam plena capacidade de suprir a oferta, mantendo-se o sistema de subsídios para os produtores domésticos e tarifas incidentes sobre a importação.